เพราะเหตุไร? ฝึกภาษาอังกฤษจากการดูหนังสำเร็จกว่าฝึกจากการอ่านหนังสือ

ดูหนัง

>ดูหนังซีรี่ย์ ดูหนังผ่านเน็ต อยู่บ้านก็สามารถฝึกหัดภาษาอังกฤษได้ผลกว่า ฝึกจากหนังสือนะ เพราะอะไร รู้มั้ย เวลาเราเรียนหรือฝึกหัดภาษาอังกฤษจากการอ่านหนังสือ พออ่านไปสักพักพวกเราก็อาจรู้สึกเบื่อ แล้วมันจะมีทางไหนที่ทำให้พวกเราทำความเข้าใจได้อย่างไม่เบื่อบ้าง หนึ่งในนั้นคือการดูหนังยังไงล่ะ การฝึกหัดภาษาอังกฤษจากการดูหนังเป็นเยี่ยมในวิธีที่จะทำให้ภาษาอังกฤษพวกเราล้ำหน้าแบบกก้าวกระกระโดด การดูหนัง มันก็สนุกอยู่แล้ว แล้วก็มันจะดีมากถ้าหากพวกเราสนุกสนานไปด้วยทำความเข้าใจภาษาอังกฤษไปด้วย และนี่เป็นเหตุผล ที่เพราะอะไรการฝึกภาษาอังกฤษจากหนัง ถึงสำเร็จกว่า การฝึกหัดจากหนังสือ เหตุผลพวกนั้น มีอะไรบ้าง มาดูกัน 1. เนื่องจากการดูหนังมันสนุกกว่า การศึกษาไปพร้อมๆกับความเพลิดเพลิน ย่อมดียิ่งกว่าทำความเข้าใจแบบน่าระอาเสมอ ยิ่งหากได้ดูหนังที่ชอบแล้วด้วย ประเภทที่แบบจำได้ทุกอารมณ์รวมทั้งคำพูด ก็ยิ่งศึกษาได้เร็ว และก็ทำให้พวกเราจำต้นแบบประโยคได้ว่า อารมณ์อย่างนี้ พวกเราเอาคำกล่าวเท่ๆแบบนี้มากล่าวได้นะ การดูหนังที่สนุกสนานและก็ตัวเองชอบ จะช่วยทำให้พวกเราทำความเข้าใจได้เร็วขึ้นจริงๆเมื่อเทียบกับการอ่านหนังสือ 2. ได้คำคม/คำพูดเอาไปใช้ได้ต่อแบบเท่ๆรวมทั้งจำได้แน่นอน หนังหลายๆเรื่องชอบมีคำคม แล้วก็ให้ข้อคิดกับพวกเราเสมอ เราสามารถศึกษาภาษาอังกฤษจากคำคมเหล่านั้นได้ หรือนำคำคมเหล่านั้น มาประยุกต์ใช้กับชีวิตประจำวันพวกเราก็ยังได้ เช่น ถ้าคนใดกันเคยดูเรื่อง Spider Man รวมทั้งชอบเรื่องนี้ อาจไม่มีใครไม่ทราบ คำคมคำนี้ สามารถเอาคำคมนี้ไปใช้พูดในระหว่างที่ต้องรับผิดชอบงานอะไรที่มันใหญ่มโหฬารได้ ฮ่าๆ “With great power comes great responsibility” “อำนาจที่ยิ่งใหญ่ มากับความรับผิดชอบที่ใหญ่ยิ่ง” หรือหนังเรื่อง Fast & Furious 6 ก็ได้ข้อคิดเตือนใจและคำคมมา “Every man has to have a code” “เป็นลูกผู้ชายต้องมีแนวทาง” 3. ภาษาในหนัง คือ ภาษาที่ใช้ในชีวิตจริง ในหนังสือเรียนโดยมาก บางครั้งบางคราวจะพบคำศัพท์หรือประโยคโบราณๆที่คนสมัยปัจจุบันนี้เขาพูดน้อยกันแล้ว มักจะเป็นภาษาแบบทางการซะมากกว่า แต่ในหนังเป็นภาษาพูดทั่วไปที่พวกเราเอาไปใช้เอาอย่างพูดต่อในชีวิตได้จริงๆ 4. ได้รู้ความหมายของคำศัพท์ที่ไม่ใช่แค่เฉพาะคำแปล เวลาเรียนในห้องเรียน คุณครูให้การบ้าน แปลคำศัพท์จากหนังสือ พวกเราก็จะได้แต่ว่าเพียงแค่คำแปล แต่เราจะคิดไม่ค่อยออกว่า พวกเราจะเอาไปใช้ที่ไหน ใช้ยังไง แต่ว่าถ้าในหนัง พวกเราจะทราบถึงบริบทของคำนั้นๆรู้ว่าใช้คำนั้นยังไง แล้วก็ใช้เมื่อไหร ยิ่งถ้าหากดูหนังแนวเดิมๆเสมอๆอาทิเช่นหนังแนวสืบสวนสอบสวน ก็จะรู้คำศัพท์ และบริบทของคำนั้นๆมากขึ้นเรื่อยๆด้วย ตัวอย่างเช่น ถ้าหากพวกเราเพิ่งจะทราบคำศัพท์ใหม่แบบที่ไม่รู้จักมาก่อน อย่างคำว่า Detective ที่หมายความว่า นักสืบ ร้อยอีกทั้งเก้าสิบเก้าจุดเก้าๆพอเพียงเปิดดิกเสร็จ รู้เรื่องรู้ราวหมายละ แต่ไม่เคยได้ใช้เลย ประเดี๋ยวก็ลืมศัพท์คำนี้ แต่ถ้าหากเป็นหนังนะ ดูหนังสองสามเรื่องเกี่ยวกับสอบสวนสืบสวนก็พอจะรู้แล้ว Detective แสดงว่าอะไร พวกเราสามารถใช้ได้หลายต้นแบบ ทั้งยังใช้นำหน้าชื่อได้ ตัวอย่างเช่น Detective Loki จากหนังที่ดีที่สุดเกี่ยวกับหัวข้อการลักพาตัวเด็กอย่างหนังเรื่อว Prisoners หรือบางครั้งอาจจะใช้เป็นคำนามบอกอาชีพก็ได้ ได้แก่ He’s a detective แล้วก็สิ่งที่จำเป็นเลย คือทราบดีว่า นอกเหนือจากรู้ดีว่า Detective แสดงว่าอะไรแล้ว ยังทราบว่าทำอะไรบ้างอีก เช่นสุดยอดหนังเรื่อง Seven ที่ กางรดพิทรวมทั้งมอร์แกนฟรีแมนแสดงเป็นสายสืบ พูดได้ว่า ยิงปืนนัดเดียว ได้นกสองตัว (Killing >ดูหนัง netflix two birds with one stone.) อย่างงี้หนังสือทำไม่ได้นะอิอิ 5. ดูหนังได้อารมณ์มากมายว่าอ่านหนังสือเป็นไหนๆ มีคนกล่าวว่า อารมณ์ของเนื้อความที่พวกเราได้ยินนั้น >ดูหนังซีรี่ย์ 30% มาจากคำศัพท์หรือข้อความที่เราใช้ แม้กระนั้นอีก 70% ที่เหลือคือ มาจากบริบทต่างๆของผู้พูดยกตัวอย่างเช่น พูดยังไง ยิ้มไหม น้ำเสียงคืออะไร เสียงดังหรือไม่ สิ่งกลุ่มนี้ไม่อาจจะบอกได้ด้วยตำราเรียน อย่างไรก็ตาม มิได้มีความหมายว่าการการฝึกภาษาอังกฤษจากการอ่านหนังสือไม่ดี ทุกอย่างล้วนมีจุดเด่นของมันหมด แต่ว่าการฝึกฝนภาษาอังกฤษจากการดูหนัง soundtrack นั้น ช่วยในหัวข้อการฟังได้มาก พอฟังได้แล้วการพูดก็จะตามมา เพราะเหตุว่าเราเอาอย่างจากการฟัง เสมือนเด็กนั่นแหละขอรับที่ฟังก่อน ค่อยพูดเป็น นี่คือเบื้องต้นสำคัญ แต่ว่าสิ่งที่จำเป็นเยอะที่สุดเลยเป็น ความตั้งใจและความสม่ำเสมอ แรกๆบางทีก็อาจจะยาก แต่ว่าเชื่อเถอะ วันใดวันหนึ่งนึง คุณจะฟังแล้วเกือบจะไม่ต้องประมวลผลอะไรเลย ด้วยเหตุผลดังกล่าว มาเริ่มดูหนัง Soundtrack กันเลยดีกว่าเนอะ ถ้าผู้ใดยังไม่รู้ว่า เพราะอะไรพวกเราควรดูหนัง เสียง soundtrack มากเสียงบรรยายไทย